“Ecco perché parteciperò a una battaglia con la mia vita in prima linea. Non è niente fuori dall’ordinario, quindi non preoccuparti.”
⌈Vandalieu, non penso che ci sia un singolo genitore che non si preoccupi dopo aver sentito queste parole dal proprio bambino.⌋
“… Quindi non vuoi che combatta?”
⌈Hmm, è vero che stai sempre rischiando la tua vita, e se ci provi duramente, non morirai, Vandalieu… Ma devi assicurarti di cooperare correttamente con tutti, okay?⌋
“Lo so, mamma.”
*****
Lo spirito del sciamano coboldo, che era stato diviso a metà verticalmente dalla spada magica di Bugogan, trascorse sette giorni in viaggio verso questo villaggio di Ghoul . Fornì preziose informazioni sul Nobile Orco che aveva stabilito un grande villaggio e ora stava attaccando altri villaggi Ghoul e rapito avventurieri mentre accumulava forze militari.
Vandalieu era preoccupato che i Ghoul non credessero a questa informazione, ma non ne dubitavano. Era sinceramente contento che si fidassero di lui.
“Trecento Orchi e cento Goblin e 100 Coboldi. Che cosa facciamo? Possiamo batterli?”
“Ehi, vuol dire che ci sono trecento nemici?”
“Sono cinquecento; sei un idiota, vero? Non puoi nemmeno contare?”
Tl: quando arriva il saputello e dice la risposta giusta, quanto mi viene voglia di suonargliele scusate uso un linguaggio forte, se dà fastidio scrivetelo nei commenti.
“Goblin, Coboldi e Orchi, sono tutti nemici dei Ghoul, vgiusti?! Ognuno di noi deve solo ucciderne cinque, quindi vinceremo!”
“Ehi, ci stai includendo nei tuoi calcoli? Abbiamo bambini nel nostro stomaco, sai?”
⌈Bilde-san è incinta di quattro mesi, quindi credo che movimenti faticosi come quelli in battaglia sarebbero impossibili per lei.⌋
“E il loro capo è un Nobile Orco. Non importa quanto sia debole un Nobile Orco, sarà sicuramente più forte di Madre e Vigaro.”
“Cosa?! Basdia, stai dicendo che Vigaro perderebbe contro di lui?!”
“ovvio! È ovvio che perderebbe!”
“V-Vigaro, sono sicuro che vinceresti”
“Affronta la realtà, idiota!”
Bene, mentre Vandalieu si sentiva felice che si fossero fidati, i Ghoul stavano seriamente discutendo su cosa fare del grande villaggio degli Orchi. Questo era naturale; la loro sopravvivenza dipendeva dalle decisioni prese qui.
I Ghoul erano seduti in cerchio attorno a un fuoco in uno spazio aperto, stavano tenendo una grande riunione di emergenza per decidere le azioni che il villaggio avrebbe intrapreso.
“Ragazzo, potresti confermare i numeri del nemico ancora una volta?”
Dato che i Ghoul all’incontro non si stavano calmando, Zadiris chiese a Vandalieu di ripetere le informazioni dello Sciamano dei Folletti. Per inciso, lo spirito dell’informatore era collassato subito dopo aver riferito queste informazioni a Vandalieu.
Per vendicarsi del Nobile Orco che l’aveva ucciso, aveva usato la sua esperienza di Spiritista anche dopo la sua morte per comunicare con altri spiriti e compiere il suo viaggio di una settimana in questo villaggio. Nessuno avrebbe saputo se era semplicemente molto determinato nel vendicarsi, o influenzato da lontano dall’abilità di Vandalieu [Fascino della Morte]
In ogni caso, ora che aveva fornito le informazioni, stava fluttuando intorno a Vandalieu, come se stesse dormendo.
“I nemici sono trecento Orchi, un centinaio di Goblin, un centinaio di Coboldi e alcune dozzine di mostri di tipo bestia domati. Ci sono circa seicento nemici in totale. Il capo è un Nobile Orco e ha tre figli. Ci sono anche alcuni Orchi Generali, Orchi Cavalieri e Orchi Maghi. I Goblin sono soldati, capi, cavalieri e maghi. Ma non ci sono né generali né re. Inoltre, il nemico ha attaccato altri villaggi Ghoul, catturato le femmine e usato loro come madri per i loro figli, e recentemente hanno iniziato ad attaccare anche gruppi di avventurieri.”
I Ghoul fecero una smorfia alla notizia delle forze nemiche, delle loro azioni estreme e del fatto che membri della loro stessa razza erano stati attaccati, anche se appartenevano ad altri villaggi.
Sia i normali Orchi che la razza superiore dei Nobili Orchi erano razze erano solo maschi. Ecco perché usavano le femmine di altre razze per riprodursi. Nella maggior parte dei casi, usavano le femmine dei Goblin e dei Coboldi e talvolta usavano anche il bestiame femmina rubato dai villaggi. Tuttavia, forse perché erano una razza creata dal Re Demone e dai suoi servitori per danneggiare gli umani, preferivano di gran lunga le donne.
Tl: immagino le donne umane e a quale maschio non piacciono le donne? :•)
Sebbene i Ghoul fossero trattati come mostri dagli umani, le loro femmine erano esattamente come le femmine umane tranne il colore della loro pelle e degli occhi. Dal momento che le loro radici potevano essere ricondotte alla dea Vida, dal punto di vista dei mostri, erano proprio come gli umani.
Per i Ghoul era difficile riprodursi a meno che Vandalieu non avesse lanciato i suoi incantesimi su di loro, e solo uno su cinque dei loro figli sarebbe nato sano e salvo. Tuttavia, per qualche ragione, se il padre era un Orco, non c’erano problemi.
…Anche se non era affatto una buona cosa.
Questo perché l’allevamento degli orchi è una partenogenesi che sembra una riproduzione normale? Invece dello sperma degli orchi che fertilizza la cellula uovo, lo sperma degli orchi lo assorbe semplicemente e assorve i geni della madre, quindi questo spiega perché la prole non appartiene mai alla razza della madre. .. Suppongo che non sono nemmeno sicuro se i geni esistano in questo mondo. Beh, in ogni caso, niente di tutto questo aiuta a risolvere il tasso di natalità pessimo dei Ghoul.
Vandalieu stava contemplando su questi pensieri, ma i Ghoul si erano calmati finalmente e cominciarono a discutere di cosa fare ancora una volta dopo aver sentito le sue parole.
C’erano quattro opinioni molto diverse espresse all’incontro.
“Ehi, gli Orchi stanno prendendo di mira villaggi e città umani, giusto? Quindi non hanno niente a che fare con noi, giusto? In tal caso, dobbiamo semplicemente sederci qui e non fare nulla.”
L’opinione che i Ghoul avrebbero dovuto semplicemente osservare ciò che gli Orchi decidevano di fare.
Si sentivano dispiaciuti per le Ghoul femminili che erano già state catturate e per i villaggi Ghoul che sarebbero stati attaccati in futuro, ma dal momento che non potevano sconfiggere gli Orchi in battaglia, combatterli era troppo pericoloso.
Bene, il villaggio di Zadiris non aveva alcun obbligo di rischiare la propria esistenza per aiutare gli altri villaggi Ghoul. Faceva freddo, ma era inutile che il loro villaggio finisse in rovina cercando di aiutare gli altri.
Tuttavia, questa sarebbe stata una mossa sbagliata. Il Nobile Orco che guidava gli Orchi stava aspettando la morte di Zadiris. Il motivo era ovvio: stava progettando di attaccare questo villaggio dopo la morte di Zadiris.
Gruppi di mostri erano generalmente governati come dittature, dove il sovrano decideva ogni cosa. Poiché il sovrano di questi Orchi aveva osservato questo villaggio, non c’era alcuna possibilità che riuscissero ad evitare la sua attenzione.
I conflitti tra gli umani potevano essere risolti attraverso trattati di pace, ma i mostri non possedevano tali concetti.
E anche se il Nobile Orco avesse in qualche modo deciso di lasciare questo villaggio solo, cosa sarebbe successo dopo? Se gli Orchi avessero fallito il loro attacco agli umani, gli avventurieri sarebbero venuti in questo Nido del Diavolo in gran numero. Avrebbero cacciato i resti delle forze del Nobile Orco per assicurarsi che nessun grande gruppo di Orchi si sarebbe mai più formato.
La nazione di Mirg era il paese accanto al regno di Orgaume. Il suo esercito era probabilmente potente e avrebbe avuto sicuramente molti avventurieri. La possibilità che il piano del Nobile Orco fallisse era vicina al 100%.
“Che ne dici di scappare mentre gli Orchi fanno rumore?… suppongo di no.”
Ci fu un Ghoul che lo suggerì, ma rifiutò la sua stessa idea.
Certo, era perché non era realistico per cento Ghoul riuscire a scappare. La foresta di questo Nido del Diavolo era piuttosto spaziosa, ma sarebbe stato difficile per un centinaio di Ghoul, comprese le donne incinte, scappare senza essere notati dagli Orchi.
Era possibile scappare verso un altro Nido del diavolo o semplicemente fuori da questo Nido del Diavolo, ma questi Ghoul avevano vissuto in questo Nido del Diavolo di generazione in generazione e non avevano familiarità con la geografia esterna.
Darcia e Sam erano abbastanza informati su questo, ma sapevano solo che la fuga da un Nido del Diavolo nel lato Mirg avrebbe richiesto più di dieci giorni, e anche se fossero arrivati lì, la possibilità di essere scoperti dagli umani era alta.
E nessuno sapeva cosa c’era intorno alla catena montuosa. Nel caso, oggi Vandalieu aveva inviato piccoli non morti come insetti e piccoli uccelli sulla catena montuosa, ma ci sarebbe voluto più di un mese per scoprire qualcosa.
“Allora ci arrenderemo agli Orchi? Sicuramente no; meglio morti che fare qualcosa del genere.”
Come aveva detto Bilde, l’opzione di arrendersi agli Orchi e di cadere sotto il loro controllo era fuori questione.
Gli uomini sarebbero stati usati come schiavi e soldati come i Goblin e i Coboldi, utilizzati per combattere contro gli umani fino a quando non sarebbero tutti morti. Le donne sarebbero diventate le madri degli Orchi.
Questo sarebbe stato il peggior risultato possibile.
“Combattiamo. Riuniamo gli altri villaggi Ghoul.”
Alla fine, la visione di Basdia era la più realistica. Dovevano ridurre la differenza di numeri il più possibile e poi attaccare prima di essere attaccati.
Vandalieu sapeva che sarebbero stati occupati per il twmpo avvenire.
“Bene, allora, c’è qualcosa che devo dire.”
Vigaro, il prossimo capo, parlò in tono serio, fissando Vandalieu.
“Vandalieu, dovresti lasciare questo villaggio il prima possibile.”
“No. Comunque, ho un suggerimento-”
“Aspetta, aspetta! Non cambiare argomento!”
Poiché Vandalieu respinse immediatamente la richiesta di Vigaro di lasciare il villaggio, Vigaro si agitò per qualche motivo.
“A questo ritmo, finirai per combattere gli Orchi con noi, sai?! Ti vabbene questo?!”
“A me vabbene. Comunque, il mio suggerimento è-”
“Non va affatto bene! Non essere così testardo-”
“Non me ne andrò.”
“Smettila di interrompermi!”
Vigaro non aveva fatto altro che interrompere le persone fino a quel momento, e ora stava dicendo a Vandalieu di non interromperlo. Vandalieu non riusciva a capire. Stava dicendo “Va bene per me” una cattiva idea? Supponendo che lo facesse sentire importante… per essere sicuro, dovrei rispondere “Non m’importa”?
Vandalieu rifletté se era la sua scelta di parole il problema, ma Vigaro si grattò la criniera e cominciò a urlare.
“Questo è un combattimento tra noi Ghoul e gli Orchi! Non ha niente a che fare con te!”
Vandalieu era rimasto a lungo in questo villaggio, ma non era un Ghoul. E aveva detto che un giorno avrebbe lasciato questo villaggio e avrebbe attraversato la catena montuosa per raggiungere il regno Orbaume.
Ecco perché non doveva rimanere legato al destino dei Ghoul. Era solo un bambino di due anni. Non avrebbe dovuto essere coinvolto in una battaglia il cui esito era così incerto.
“Ha qualcosa a che fare con me; siete tutti miei compagni e la mia famiglia. A proposito, potresti ascoltare il mio suggerimento ora?”
Tuttavia, questo bambino di due anni faceva le cose al suo ritmo.
Disse queste parole emotive in tono piatto senza segni di imbarazzo, e poi provò a cambiare argomento ancora una volta.
“Cosa puoi fare in primo luogo?!”
Resistendo all’impulso di sorridere dopo aver saputo che i Ghoul erano una famiglia per Vandalieu, Vigaro gli gridò questa domanda. In effetti, se si dovesse dividere la gente di questo mondo in forte e debole, Vandalieu sarebbe stato nella parte debole.
La sua quantità di Mana superava di gran lunga quello normale, e come Dhampir, la sua forza fisica superava quella di un adulto normale già all’età di due anni. Inoltre, era in grado di usare la magia dell’attributo morte che nessuno al mondo conosceva.
Tuttavia, questo era tutto. Non aveva alcuna comprensione delle arti marziali e la sua conoscenza delle tattiche e della strategia di battaglia di gruppo era autodidatta. Non c’era modo che fosse stato un buon stratega.
La sua quantita di Mana non era altro che semplice Mana. Non poteva usarlo per uccidere direttamente mostri, e non importa quanto Mana avesse, sarebbe morto se la sua Vitalità fosse scesa a 0.
L’unico modo in cui Vandalieu poteva usare il suo mana era attraverso la magia dell’ attributo morte e la magia senza attributo. La Magia dell’attributo Morte era limitata nelle sue opzioni per gli attacchi diretti, e solo di recente aveva imparato la Magia senza attributo e lui era ancora un inesperto.
Se i nemici fossero stati maghi, allora avrebbe potuto usare la [Magic Absorption Barrier] per renderli inutili, ma i nemici erano Orchi questa volta. Pochi di loro erano Orchi maghi e, come razza, facevano affidamento sulla loro forza fisica per attaccare i loro nemici con le loro armi.
Lo stesso Vandalieu era a conoscenza di tutto ciò da quando Darcia era stata uccisa. Tuttavia, era anche consapevole del fatto che c’erano molte cose che avrebbe potuto fare.
“Primo, restando qui vi aiuterei con le tre Bestie Morte, un Uccello Fantasma e un Guerriero Ossa inoltre a Sam, Saria e Rita.”
“Muh?!”
Sam e gli altri erano tutti servi di Vandalieu. Naturalmente, se Vandalieu avesse partecipato alla battaglia contro gli Orchi, anche loro sarebbero intervenuti. Dal momento che erano tutti almeno di grado 3, la forza militare che aggiungevano non era affatto poca.
“E penso che quando raggiungerai gli altri villaggi Ghoul, avermi con te sarà utile.”
Si sapeva già che i Ghoul erano influenzati dall’abilità [Fascino della Morte] , quindi Vandalieu fece notare che ciò sarebbe stato utile. Sapendo che aveva ragione, Vigaro poteva solo emettere un sospiro.
“Dovresti lasciarlo fare, Vigaro. Tutti sanno che stavi pensando a cosa è meglio per il ragazzo quando hai parlato.”
“Sì. E Van fa parte della famiglia per noi, e lo stesso vale per gli altri della nostra razza, giusto?”
“Si, si! Vigaro, non ti preoccupare troppo!”
“È vero, non puoi dire che non ha niente a che fare con questo, anche se non lo dici seriamente!”
Vigaro era da solo.
“T-tu… Ah, non mi interessa più! Mi assicurerò che tu sia così tanto coinvolto che nessuno dirà mai che non ho niente a che fare con te. Di nuovo!”
“Sembra che il prossimo capo abbia dato la sua autorizzazione, ragazzo. Allora, qual è il tuo suggerimento?”
Finalmente in grado di parlare, Vandalieu fece un sospiro di sollievo e disse il suo suggerimento.
“Non è niente di speciale, ma stavo pensando di distribuire l’equipaggiamento e gli oggetti magici che non pianificato di usare un un prossimo futuro.”
Ma a giudicare dalle reazioni di tutti, sembrava che fosse qualcosa di speciale.
*****
In questo mondo, gli oggetti magici erano divisi in gradi.
Dal basso, la classe inferiore (questo è un modo povero per dirlo, quindi questi hanno anche iniziato di recente a essere chiamati classe principianti *), classe intermedia, classe superiore, classe speciale, classe leggendaria e classe mitico.
*Non sono del tutto sicuro di cosa significhi, ma potrebbe avere a che fare con il fatto che下級 / kakyuu (classe inferiore) può anche tradurre in “junior”
Oggetti di classe inferiore sono cose come spade su cui non si forma la ruggine come nelle normali spade, armature di cuoio che non danneggiano il corpo se indossate, timer che suonano un allarme dopo un’ora, stufe magiche simili alle stufe a gas portatili della Terra, lampioni magici e simili; molti di questi sono semplici oggetti di uso quotidiano che le persone dalla Terra normalmente non li avrebbero considersti come oggetti magici.
I veri oggetti simili a oggetti magici cominciano nella classe intermedia e molti oggetti che gli avventurieri usano appartengono a questa classe. Gli oggetti di classe superiore sono significativamente più preziosi e difficili da ottenere, e gli oggetti di classe speciale sono pochi e trattati come tesori nazionali.
Gli oggetti chiamati artefatti come le spade sacre che solo gli eroi scelti possono brandire, appartengono alla classe leggendaria, mentre gli oggetti dei miti simili ai cheat sono nella classe mitico.
La classificazione degli oggetti magici dipende non solo dalle loro funzioni e dalla forza della magia che contengono, ma anche dallo sforzo e dai materiali necessari per crearli e dalla loro rarità. Apparentemente, le stufe magiche erano un tempo considerate oggetti magici di classe intermedia prima che la produzione di massa fosse fattibile.
“Oka~ay, allineatevi, allineatevi”
Gli oggetti magici del Dungeon che Vandalieu stava ora distribuendo ai Ghoul erano di classe intermedia e inferiore.
Quando Vandalieu aveva ottenuto per la prima volta gli Oggetti Magici, poteva solo dire che erano Oggetti Magici e approssimativamente quanto Mana era conservato al loro interno. Anche dopo aver appreso la magia senza attributo [Appraisal], non aveva alcuna conoscenza per dare un senso alle informazioni, quindi aveva continuato ad accumularle senza sapere che tipo di oggetti fossero.
Tuttavia, pensava che i Ghoul dovessero diventare più forti per una missione difficile come invadere il grande villaggio degli Orchi.
Li diete a loro, ovviamente gratis.
Questo fu una grande perdita per Vandalieu, ma lui li aveva semplicemente accumulati senza alcun possibilità di venderli per soldi, e li aveva semplicemente ricevuti dai non-morti del Dungeon o li aveva trovati all’interno degli scrigni del tesoro, non sentiva alcun attaccamento verso di loro perchè non aveva lottato per ottenerli. E così generosamente li regalò.
“Questo ha un incantesimo di agilità di basso livello, e questo è un accessorio per il recupero della stamina di basso livello. Entrambi sono poco più che premi di consolazione, ma sono davvero oggetti magici.”
“Per favore, dalli a Guda-san e Gibli-san.”
Vandalieu fece usare a Zadiris [Appraisal] e distribuì gli oggetti magici uno dopo l’altro. Se si fosse trovato in una grande città umana, sarebbe stato in grado di venderli per mille Amid ciascuno, un prezzo non insignificante ma nemmeno esagerato. Anche così, erano oggetti preziosi per questo villaggio nel Nido del diavolo, quindi tutti li accettarono.
La felice sensazione di fare regali alle persone è una nuova esperienza per me.
Sulla Terra, Vandalieu non aveva avuto amici o una famiglia decente, e su Origin era stato un animale da laboratorio. Essendo la sua prima opportunità di fare regali a qualcuno a Lambda, Vandalieu si sentì molto felice.
“Voglio che li uccidete gli orchi usando questi!”
“Ti darò uno stomaco pieno di carne di Orco per ripagarti di questo braccialetto.”
Per inciso, la carne degli Orchi era apparentemente saporita senza particolari metodi di cottura, a differenza della carne dei Goblin e dei Coboldi. Il suo sapore era simile a quello della carne di cinghiale, quindi i Ghoul non vedevano l’ora.
“Dai l’ascia speciale che ho ricevuto dallo scheletro generale a Vigaro. E lo scudo della cometa è per Basdia.”
Vandalieu consegnò gli oggetti che erano i più preziosi tra gli oggetti che aveva ottenuto nel Dungeon, a parte le armature che erano diventate i corpi di Saria e Rita e le armi che usavano.
Vigaro ringraziò Vandalieu mentre riceveva l’ascia da battaglia, e poi lo guardò con un’espressione seria.
“Vandalieu, dovresti essere il nostro re.”
“…Scusa?”
Tl: faccio un esempio, ti dicono che hai vinto un milione di euro, tu scusa? Non sentito bene.
“Noi Ghouls uniremo le forze con gli altri villaggi per combattere contro un nemico comune. Quando ciò accadrà, colui che starà in cima e darà gli ordini sarà il re. Dovresti esserlo tu.”
“…Scusa?*”
Dalla spiegazione di Vigaro, Vandalieu capì il ruolo del re, ma non riuscì a capire perché avrebbe dovuto essere lui quello che stava in una posizione così importante. Vandalieu era confuso, ma Basdia sembrava felice della sua risposta.
“Sono contento che tu abbia accettato, Van.”
“No no no, non intendevo”si sono d’accordo, ma ‘Scusa?*'”
*questo è “は い? / Hai?” Nel raw. Questo a volte viene usato per chiedere alla persona di ripetere ciò che ha detto in un modo confuso, quindi l’ho tradotto in “Scusa?”. Tuttavia, “は い / hai” si traduce anche in “sì” che ha portato a questo equivoco.
“Ma Van, tutti gli altri dicono che sei il più adatto.”
“Chi intendi per ‘tutti’?!”
“Tutti tranne te, Van.”
“Quando?!”
Tl: Sei stato fregato Ahahah.
Sembrava che avessero discusso di questo mentre gli oggetti magici venivano distribuiti.
⌈Congratulazioni, Bocchan.⌋
⌈Questo è un grande successo per te~♪⌋
⌈Faremo anche noi del nostro meglio!⌋
A quanto pare, anche Sam e le sue figlie avevano partecipato alle discussioni. Sembrava che nemmeno una sola persona avesse da lamentarsi.
La debole e bianca Spirit Form di Sam sollevò la mano, sollevò il pollice verso l’alto. Anche Rita e Saria fecero un applauso scrosciante.
⌈Oh Vandalieu, sei diventato un così bravo ragazzo!⌋
Tl: Faccia da poker.
Darcia si era svegliata senza che Vandalieu se ne fosse accorso e adesso piangeva lacrime di felicità. Si sentiva come una madre il cui figlio era stato scelto come rappresentante di classe o messo al primo posto nel festival delle arti scolastiche?
“No no no, non ci affrettiamo. Noi possiamo essere tutti d’ accordo, ma gli altri villaggi saranno d’accordo? Sono un Dhampir, lo sapete. Sono di una razza diversa. Accetteranno un tale re?”
“Andrà bene; questo non è un problema.”
“Sì, se fosse un umano allora ci sarebbe probabilmente qualche problema, ma dal momento che sei un Dhampir, andrà tutto bene.”
“…Beh, anche io penso che probabilmente andrà bene.”
Si pensava che il fondatore dei Ghoul fosse stato il fratello minore o la sorella del fondatore dei Vampiri. Un Dhampir il cui sangue era mezzo vampiro era qualcosa come un parente dei Ghoul. Inoltre, i Dhampir erano considerati mostri dall’Impero Amid e dalle sue nazioni.
E Vandalieu possedeva l’ abilità [Fascino della Morte] . Perfino Vandalieu sapeva che gli altri villaggi Ghoul non sarebbero stati fortemente contrari al fatto che lui fosse il loro re.
“E tu soddisfi i requisiti per essere il Re, ragazzo, in termini di capacità e risultati.”
Vandalieu una volta aveva detto a Zadiris di possedere l’ abilità [Potenzia Seguaci] .
“Ragazzo, l’abilità [Potenzia Seguaci] che hai menzionato tempo fa esattamente come suggerisce il nome, aumenta i punti attributo dei tuoi servitori. I tuoi servitori sono i tuoi non morti e anche noi diventeremo i tuoi servitori. In altre parole, se prendi la posizione come Re, rafforzerai tutti i Ghoul che seguono il tuo comando. Quest’ abilità è fatta specificamente per un re.”
L’ abilità [Potenzia Seguaci] è qualcosa che possiede qualsiasi mostro che ha il titolo di “Re”. Grazie a questa abilità, il gruppo di mostri guidati dal Re è più forte del normale e il loro numero è anche maggiore.
Sebbene Zadiris non lo sapesse, c’era stato una volta un Re Goblin che aveva raggiunto il livello 10 nell’abilità [Potenzia Seguaci] e i suoi seguaci combattevano alla pari contro cavalieri completamente ricoperti da armatura, brandendo solo rami di albero e indossando perizomi di pelliccia.
C’era una ragione per cui la Gilda degli Avventurieri trattava la questione del Re come un evento disastroso.
“Sei tu quello che ci ha aiutato a risolvere il problema della riproduzione, giusto? Hai salvato il nostro futuro e ci hai aiutato a prosperare. Hai già dimostrato il tuo valore. Se questi non sono i risultati di un leader, allora non so quali sono.”
Vandalieu sentiva che Zadiris stava esagerando con le sue parole, ma il problema della riproduzione era un problema che l’intera razza dei Ghoul avrva, e il fatto che non potevano aumentare il loro numero era stata una pesante restrizione che impediva loro di espandersi.
Se gli altri Ghoul sapessero che Vandalieu avesse un modo per risolvere questo problema, si sarebbero uniti volentieri per seguire i suoi ordini.
Non avendo mai immaginato che la risoluzione del problema dei tasso di natalita avrebbe portato a questo, Vandalieu si portò una mano sulla fronte. Vigaro sembrava felice che le cose fossero andate bene. Aveva fatto in modo che fosse molto coinvolto, come aveva detto prima, ma era leggermente immaturo.
“Capisco. Diventerò re.”
Tl: osi lamentarti.
E così Vandalieu divenne il Re dei Ghoul prima ancora di diventare un avventuriero.
*****
『Vandalieu ha acquisito il titolo* di [Re dei Ghoul!]』
『Il livello dell’abilità [Potenzia Seguaci] è aumentato!』
*Questo è “二 つ 名 / futatsuna” che letteralmente significa “secondo nome”; In precedenza ho tradotto questo come “nickname” quando è apparso presto nella serie. Ora che so che cosa è in realtà, lo ritrasferisco a “Title”.
*****
Il primo lavoro per questo Re era l’armatura.
“Gudan, ci sono parti strette o difficili da muovere?”
“È difficile muovere i gomiti e il collo, e il mio elmo è troppo stretto”
Gli uomini Ghoul possedevano teste di leoni e avevano le braccia così lunghe che i loro pugni avrebbero raggiunto il suolo anche se fossero stati in piedi. Dal momento che il loro aspetto era così diverso dagli umani, non potevano usare l’armatura progettata dall’uomo che Vandalieu aveva distribuito senza alcun controllo.
Normalmente, si avrebbe bisogno di un abile artigiano e un po’ di tempo per modificarli.
“Ora alzati in piedi”
Tuttavia, Vandalieu aveva pensato a un metodo che non lo richiedeva nemmeno.
Prima avrebbe permesso ai Ghoul di indossare l’armatura e poi li trasformava in Living Armor… per essere più precisi, Golem a forma di armatura.
“La forma dell’armatura cambierà, quindi prova a muovere braccia e collo.”
Con un rumore cigolante, l’armatura gradualmente cambiò forma con l’uso dell’abilità [Golem Transmutation] . Ci vollero meno di dieci minuti prima che l’armatura metallica a forma di uomo diventasse adatta all’uso dei Ghoul.
Sembrava poco raffinata in quanto non aveva decorazioni, ma aveva un sacco di funzioni. C’erano alcune parti che l’armatura non copriva perché le braccia dei Ghoul erano così lunghe, ma sarebbero state coperte usando parti di cuoio fatte di pelli di mostro.
“Oh, è diventato davvero comodo! Grazie, re!”
“Prego. Prossimo ~”
Questo lavoro non era affatto simile a King, ma poiché gli artigiani del villaggio avevano lavorato solo con pelli di mostri, ossa e corna, non erano in grado di aggiustare l’armatura di metallo. Ecco perché non c’era altra scelta se non che Vandalieu lo facesse da solo.
Il lavoro di un re… visitare gli altri villaggi Ghoul e chiedere la loro collaborazione. I villaggi erano stati stabiliti in modo tale che i loro territori di caccia non si sovrapponessero, quindi erano abbastanza distanti, e si consideravano rivali quando non c’era un nemico comune, quindi anche Zadiris non conosceva la loro esatta posizione o numero.
L’insetto di Vandalieu, non morto e informatore spirituale, li avrebbe aiutati a individuare dove si trovavano.
Sembrava un piano inaspettatamente lento, ma il villaggio del Nobile Orco non avrebbe agito prima della primavera e forse anche fino all’estate, quindi avevano tempo.
Certo, volevano salvare le Ghoul femmina catturate il prima possibile, ma precipitarsi e scontrarsi sarebbe stato inutile.
Per inciso, i Ghoul non pensavano davvero di salvare le avventuriere che erano state catturate. Gli avventurieri erano normalmente nemici dei Ghoul. Basdia e Bilde sembravano simpatizzare per loro come donne, ma non abbastanza per rischiare qualcosa per loro.
E nemmeno Vandalieu aveva voglia di farlo. Anche gli avventurieri della nazione Mirg erano nemici per lui. Sapeva che era possibile che se li avesse salvati, avrebbero detto qualcosa del tipo,”Grazie per averci salvato, in cambio, ti stermineremo, okay ~♪”
Beh, se li vedessi spaventati dai miei occhi o se risultasse che erano persone che conoscevo, allora potrei pensare di salvarli.
Vandalieu era consapevole del fatto che se avesse visto donne ferite, le avrebbe associato a Darcia e il suo sangue sarebbe salito alla sua testa.
Suppongo che faremo ciò che possiamo in modo rapido ed efficiente, e se sono ancora vive dopo aver sconfitto gli orchi, li salverò.
Se abbandonava gli avventurieri catturati, era preoccupato per quello che avrebbero detto gli imbroglioni che si sarebbero reincarnati qui in futuro, quindi aveva intenzione di salvarli alla fine.
Ah, ora che ci penso, dovrei dire a Zadiris e agli altri delle mie circostanze? Sì, glielo dirò dopo. Zadiris, Vigaro, Basdia… Quei tre, suppongo. Farò in modo che vengano coinvolti nelle mie questioni, proprio come hanno fatto loro con me.
Mentre Vandalieu stava pensando a questa strana vendetta, la prossima persona che aveva bisogno di armature si fece avanti.
Era Basdia.
“Basdia? È stretto da qualche parte?”
A Vandalieu era stato detto di togliere le onorificenze ora che era un re, quindi omise il ‘san’ e Basdia rispose con un tono casual “Sì.”
Aveva pensato che l’armatura delle donne non avrebbe avuto bisogno di aggiustamenti, dal momento che le donne Ghoul avevano forme del corpo identiche agli umani.
“Il mio petto è un po’… no, molto stretto”
Tl: ahah classico, vuoi che me le tocchi giusto Basdia?
“…Ora che me lo dici, la maggior parte delle armature è stato progettato per gli uomini.”
Si rese conto che aveva bisogno di aggiustare l’armatura di tutti, dopotutto.
*****
『I livelli di [Trasmutazione di Golem] , [Supera i limiti] e [Resistenza gli stati alterati] sono aumentati!』
Nome: | Vandalieu | Livello: | 100 |
Razza: | Dhamphir (Elfo Oscuro) | Età: | 2,6 anni |
Titolo: | [Re dei Ghoul] | ||
Lavoro: | Nessuno | ||
Lavori precedenti: | Nessuno | ||
Vitalità: | 47 | Mana: | 113’551’200 |
Forza: | 40 | Agilità: | 16 |
Stamina: | 42 | Intelligenza: | 75 |
Abilità Passive | Livello | ||
– Forza Sovraumana | 1 | ||
– Guarigione Veloce | 2 | ||
– Necromanzia | 3 | ||
– Resistenza agli stati alterati (Level up!) | 4 | ||
– Resistenza magica | 1 | ||
– Visione notturna | 1 | ||
– Corruzione Mentale | 10 | ||
– Fascino della Morte | 3 | ||
– Revoca Incanto | 1 | ||
– Potenzia Seguaci (Level Up!) | 2 | ||
Abilità Attive | Livello | ||
– Succhiasangue | 3 | ||
– Supera i limiti (Level Up!) | 3 | ||
– Trasmutazione di Golem (Level Up!) | 4 | ||
– Magia Senza Attributo | 1 | ||
– Controllo Mana | 1 | ||
– Forma spirituale (Nuova!) | 1 | ||
Maledizioni: | – Impossibile mantenere l’esperienza delle vite precedenti. – Impossibile imparare lavori esistenti. – Incapacità di guadagnare esperienza indipendentemente. |
Informazioni sui titoli
I titoli vengono acquisiti quando un individuo influente e molte altre persone ti riconoscono come portatore di quel titolo. È anche conosciuto come Nome Scritto, pseudonimo o Grado.
Gli effetti di un titolo dipendono dal motivo per cui il titolo è stato conferito all’individuo e al significato del titolo, concedendo nuove abilità correlate o aumentando i livelli di quelli esistenti e rafforzando i loro effetti.
[Re dei Ghoul]
Questo titolo aumenta gli effetti delle abilità [Potenzia Seguaci] e [Fascino della Morte] sui Ghoul. Inoltre, aumenta il livello dell’abilità [Potenzia Seguaci] e tratta il valore del numero di Ghoul sotto la sua influenza come doppio al calcolo degli altri effetti.
Spiegazione delle abilità
[Potenzia Seguaci]
Questa abilità aumenta i valori degli attributi degli individui appartenenti a una razza sotto l’influenza del portatore di abilità. Ha anche l’effetto di aumentare la fertilità e il tasso di sviluppo della progenie degli individui affetti.
Il livello di questa abilità aumenta con l’aumentare del numero di servitori. L’abilità è al livello 1 con 100 serivitori, livello 2 con duecento servitori e livello 3 con cinquecento servitori.
Gli umani, gli elfi ei nani che sono designati come persone nell’Impero Amid non possono acquisire questa abilità, ma le nuove razze create da Vida possono acquisirla in rari casi. Tuttavia, la maggior parte delle creature che possiedono questa abilità sono mostri come i Re dei Goblin.
17-Si supponeva che diventasse il Re dei Ghoul per via delle sue abilità →