49 Prologo

Precedente | Indice | Prossimo

Dentro la tenuta della Casata dei Circry ad Arumsaas, stavo mangiando il mio pasto.

Di solito mangiavo la cucina di Novem, ma solo per oggi, un certo【Automa Tossico】ha insistito che lo avrebbe fatto lei, e non si sarebbe mossa sulla questione.

Sembra che lei abbia un senso di rivalità nei confronti di Novem, ma è strano, non importa come la si guardi.

Quella cameriera rottame… nel momento in cui arrivò alla villa, diresse un attacco alla ragazza.

Aveva preso la scopa più vicina, e cercò di abbassarla sulla testa di Novem, ma io la fermai…

“Com’è? Il sapore del cibo che ho messo del mio meglio per un imbranato pollo cazzone?”

Probabilmente il pollo cazzone era riferito a me.

Sembra che dal momento che non ho avuto il buon umore di quando ci siamo incontrati per la prima volta, ha aggiunto un debole ad esso.

“No, è delizioso. È molto più buono di quanto immaginassi, ma…”

“Ma? Ma cosa? Un pollo cazzone ha delle lamentele da esprimere contro la mia cucina? Ora sputa il rospo. Domani, farò uso di quei reclami per preparare il piatto supremo.”

Guardai gli altri piatti allineati al tavolo.

La presentazione era perfetta.

Non c’era nessun problema con il gusto. In effetti, era delizioso.

Il fatto che un automa potesse fare così tanto era davvero una verità che non avevo immaginato.

“… Non c’è un divario tra il mio piatto e gli altri?”

Solo io ne avevo una porzione più grande.

Il rottame mi guardò, e fece una risata sprezzante.

“Quello, di tutte le cose? Ho preparato una grande porzione di cibo per il mio padrone, il pollo cazzone. Non ho superato la somma di denaro che mi è stata concessa, quindi non dovrebbe esserci un problema?”

C’era un problema.

“Ehi, vedi, questa è la villa di Miranda-san. Siamo solo degli scrocconi!”

Miranda-san, che stava mangiando al nostro fianco, parlò.

“Ah, non devi preoccuparti di questo. Che ne dici. Perché non diventare solamente il padrone qui? ”

La Miranda-san dai capelli verde pallido mi guardò con i suoi occhi color smeraldo.

Le sue intenzioni maliziose erano palesemente visibili.

Si stava decisamente divertendo.

Pensavo che fosse una persona con eleganza felina, ma seguendo gli eventi della nostra precedente spedizione del labirinto, mostrava più personalità di prima.

Guardai verso Novem, con la sua coda di cavallo marrone.

Novem non sembrò aver notato il mio sguardo.

E lei prese un boccone…

“Per le preferenze di Lyle-sama, il gusto è un po’ carente.”

E disse questo.

Sentendo questo, Aria emise un sospiro.

L’Aria dai capelli rossi diresse i suoi occhi violetti verso di me.

“Assicurati di non lasciarli andare troppo lontano.”

Il motivo per cui Aria si sentiva stanca era a causa di questo rottame.

Voglio dire, questo mucchio di rottami…

“Mu! Quindi questa è l’entrata della rumorosa『Matrigna che Bullizza la Giovane Moglie』nei miei dati! Sei forse insoddisfatta della mia cucina? Considerando l’equilibrio nutrizionale, ho sicuramente creato i migliori gusti.”

… Piaceva competere con Novem.

Non sono nemmeno sicuro del perché, ma solo a Novem ha mai mostrato un’emozione come l’ostilità.

Vedendo la situazione, dal Gioiello blu appeso al mio collo arrivò una voce che solo io potevo sentire.

Il Capo della Quarta Generazione della Casata dei Walt,【Max Walt】aveva i suoi lunghi capelli blu divisi in una porzione da sette a tre nella parte anteriore, e occhiali appesi al viso.

All’interno del Gioiello, tutti si erano manifestati in una forma intorno ai trent’anni.

La caratteristica notevole di questa Quarta non era… solo i suoi occhiali.

『Santo cielo, che strano automa. Per lei scegliere uno scontro contro Novem-chan, cosa potrebbe star pensando… ora fermali, Lyle.』

Per quanto riguarda le donne, la Quarta era piuttosto rumoroso.

No, per essere più specifici, per quanto riguarda al trattamento delle donne.

“Ah, rottame di metallo, non è abbastanza? Perché sei sempre addosso a Novem?”

Come richiesto dal Quarta, fermai il rottame.

Ma sorprendentemente, Novem…

“Lyle-sama, penso che rottame sia un po’ crudele. Finalmente abbiamo ottenuto una nuova compagna, quindi dovremo decidere un nome.”

Che brava ragazza…

In contrasto.

“Per te mostrare pietà al nemico… quell’ingenuità ti costerà la vita un giorno. Anche se non sembra, sono stata fabbricata come un modello migliore nel suo genere, e sono stata persino elogiata come il suo più grande capolavoro. Non posso ricevere la tua pietà…”

Mentre iniziava a pronunciare alcune parole incomprensibili, Miranda-san intervenne.

“Allora rottame non è abbastanza?”

“… Pollo cazzone, ti supplico con gli occhi rivolti verso l’alto, quindi per favore decidi un nome degno per me, dannazione.”

Non è l’atteggiamento giusto per chiedere un favore.

Ma solo la sua bocca era cattiva e, per quanto riguarda me, ha effettivamente contributo a tutto.

Le faccende domestiche che erano difficili per Novem da sola erano diventate molto più semplici grazie a lei, o almeno così ho sentito.

“… Guardando il movimento di quelle doppie code di cavallo, qualcosa viene in mente.”

Come dissi questo, il rottame abboccò.

“Oh! Per te bramare queste doppie code di cavallo, hai dei buoni occhi lì. I miei creatori si sono persino lanciati in una lotta a pugni per decidere tra i capelli neri tagliati e queste doppie code di cavallo bionde. Come pensavo, le doppie code di cavallo sono davvero le migliori.

“Ho una sensazione di poyo poyo come movimento avanti e indietro, quindi è【Poyopoyo】…”

(Nota del traduttore inglese: Immaginate di sentire qualcosa che dondola avanti e indietro emettere tranquillamente.)

L’espressione rinfrescante del rottame improvvisamente divenne inespressiva.

Quella che stava tenendo il suo stomaco per le risate… era Shannon.

In passato, era una cieca, fragile nobile signorina, ma con sua sorella era qualcosa del genere, la sorella minore era piuttosto una cattiva nei suoi confronti.

“Non hai alcun senso del nome.”

Quella che tese la mano verso la Shannon ridacchiante fu Miranda-san.

Usò la sua mano sinistra per afferrare la parte superiore della sua testa, strizzò, e la sollevò in quel modo.

Sto iniziando a sentire un suono scricchiolante.

“O-onee-sama, fa male! Fa davvero, davvero male!”

“Non ha senso darmi quel tono carino. Sei stata scortese con Poyopoyo, la quale alla fine ha ricevuto il suo nome tanto atteso.”

Come disse questo, Aria si coprì la bocca.

Solo Novem continuò a mangiare mentre sembrava che stesse pensando a varie cose con un’espressione seria sul viso.

“… Pollo bastardo. Se è ora, accetterò una revisione.”

Poyopoyo disse questo, quindi ho scosso la testa.

“Nessuna alterazione, Poyopoyo.”

La Quarta sollevò una voce irritata dall’interno del Gioiello…

『Non importa come lo guardi, è troppo esagerato! Devi essere gentile con le ragazze!』

E disse qualcosa del genere.

(Non c’è dubbio che la moglie di questo tizio lo abbia sottomesso a qualcosa.)

Dalla condotta degli altri antenati, posso immaginare che fosse un marito piuttosto sottomesso.

Quest’uomo che agiva per le donne, era il capo con il termine più lungo di servizio nella storia della famiglia dei Walt.

La Terza cadde in battaglia verso i trent’anni, e così prese il titolo nella sua adolescenza.

Da lì in poi, ho sentito che per lo più ha contribuito negli affari interni, ma…

『E aspetta, non ci sono davvero costi di manutenzione per quella ragazza? Ha solo succhiato il Mana di Lyle, giusto? Se c’è un costo di servizio, non sarebbe un dolore? Forse anche una normale cameriera sarebbe meglio.』

Era anche rumoroso riguardo al denaro.

Ho sentito che gestisce anche le cose sul fronte finanziario, ma quando in realtà sto conversando con lui, continua a parlare di soldi.

Sembrava che fosse il tipo di uomo che avrebbe scelto il denaro al posto delle donne.

Quella era la Quarta Generazione, ma solo riguardando sua moglie si è sempre rivelato fragile.

Suo figlio, la Quinta parlò.

『Ohi, non stavi dicendo qualcosa di gentile con le ragazze? No aspetta, mentre il suo esterno è femminile, le sue parti interne sono di ferro o qualcosa del genere, giusto?』

La Quarta…

『Oh, giusto… ma Poyopoyo è crudele.』

Ma sì, forse Poyopoyo era un po’ troppo.

Inespressivamente, Poyopoyo (temporaneo) continuò a lamentarsi per chiedere un cambiamento.

“Padrone, non lo considererai un po’ più a lungo? Per favore usa quel tuo inutile cervello dimenticato da Dio per pensare a un nome per il mio bene. Sarò sicuro di farne tesoro. Se è un nome proprio, sarò sicuro di farne tesoro, quindi…”

Spaventoso. Quest’automa è spaventoso.

“Ohi, è un po’ spaventoso, quindi per favore fermati. Capisco. Ci penserò. Ci penserò, quindi per favore dammi più tempo.”

Come dissi questo, il fastidioso cumulo rottami di metallo restituì un sorriso.

“Come previsto, il pollo cazzone è debole alla pressione di una donna!”

Ho anche risposto con un sorriso.

“Solo la tua pelle è una donna, e le tue parti interne sono nere, giusto? Che ne dici di smettere di negare la realtà qui.”

Un mucchio di rottame adirato mi disse.

“Che dici? Come modello speciale di altissimo livello, per me non c’è nulla di impossibile. Se fossi in vena, allora anche gli impulsi lussuriosi di un gentiluomo saranno…”

Dopo aver detto così tanto, Novem parlò.

“Siamo nel bel mezzo di un pasto, Poyopoyo-san.”

Il rottame si morse il fazzoletto umiliato.

“Q-questa puttana…”

La cena alla Casata dei Circry è diventato improvvisamente vivace, ma è diventata piuttosto snervante.

“E così, ecco perché sei venuto qui, è quello che stai dicendo?”

La Biblioteca.

Era un posto in cui si poteva passare e immagazzinare conoscenza, ma oggi leggevo a fianco di Clara.

Mentre leggevamo i nostri libri, ci siamo scambiati varie conversazioni.

Qualche tempo fa, accettai la richiesta di Damien, un famoso professore di Arumsaas, la Città degli studiosi, e finimmo per lavorare insieme.

Mentre si specializzava nel supporto, era un’abile avventuriera.

I suoi capelli blu scuro erano tagliati intorno alle sue spalle, ma forse lo aveva fatto lei stessa, poiché i bordi erano piuttosto arruffati.

Sembra che le piacesse leggere libri qui, come ogni volta che venivo, avevo un’alta probabilità di trovarla.

Di solito le chiedo quali libri sono interessanti, ma occasionalmente scambiamo questi pettegolezzi.

“Giusto. Quel rottame continua a insistere che decido un nome, e lei compete con Novem.”

“Che strano. La sua rivalità con Novem potrebbe essere il suo lavoro di cameriera?”

Neanch’io lo so.

Voglio dire, quel pezzo di rottame… è rotto.

Ecco come lei non ricorda alcune cose importanti, ma il suo tono nei miei confronti è generalmente terribile.

“L’individuo ha detto che i suoi sensori l’hanno etichettata come un nemico o qualcosa del genere.”

“Beh, lei è un antico automa, quindi è abbastanza sorprendente che possa persino muoversi. Ah, vieni a pensarci…”

Clara ha ricordato qualcosa, e me l’ha trasmesso.

“All’Accademia, Damien si sta muovendo attorno a più automi. Ha ottenuto tre di loro operativi, e sta confermando la situazione.”

In questo momento Damien era sulla bocca della città.

Essere in grado di muovere un antico automa e controllarlo era di per sé sorprendente.

Sentendo questo, ho pensato…

“Perché il mio rottame è così… dovrei scambiarlo?”

Clara ha risposto.

“Sta facendo correttamente il suo lavoro, giusto? C’è qualche tipo di problema?”

“La sua scelta della parole, immagino? Tutto il resto è perfetto. Pulizia, lavanderia, e cucina, lei farà tutto.”

Era davvero perfetta, ma mi piacerebbe fare qualcosa per quella bocca.

“Beh, penso che dovresti rinunciare a questo. Ho sentito che era una forma di contratto, e il modo per separarlo è ancora sconosciuto, quindi sarai così per tutta la tua vita.”

“Per favore, non farmi ricordare quelle cose…”

Per il contratto con l’automa, il mio stesso sangue era necessario come catalizzatore.

Ma avendo appena attraversato una Crescita, il mio umore era alto, e andai avanti a baciare l’Automa per attivarlo.

(Era dove è andato storto? No, ha detto che si è rotta di sua iniziativa.)

“Comunque…”

Clara mi guardò.

“Mm?”

“Sei sicuro di fare alcune cose fastidiose. Limitare le tue Abilità, e mirare al trentesimo piano del labirinto?”

L’ultima volta in cui abbiamo sfidato il labirinto, siamo riusciti a superare il boss del quarantesimo piano con un gruppo di sei.

Apparentemente, era un nemico che di solito ne richiedeva cinquanta.

Ed è positivo che abbiamo raggiunto risultati e tutto, ma vedendo questo, gli antenati hanno imposto una restrizione delle mie Abilità fino a quando non avrò sconfitto il Boss del trentesimo piano.

Sotto il giudizio che le mie capacità erano assolutamente carenti, proibiscono qualsiasi utilizzo di qualsivoglia Abilità in mio possesso.

Per questo motivo, in qualche modo devo usare le mie forze per sfondare il trentesimo piano.

Anche se può sembrare facile a parole, la sfida era su una scala in cui richiedeva da venti a trenta avventurieri.

“È una questione personale. Se resto troppo dipendente dalle mie Abilità, allora sarà pericoloso una volta che il mio Mana si esaurirà.”

Mentre esprimevo il ragionamento degli antenati, Clara fece una leggera espressione sorpresa.

“… Ero sicuro che non l’avessi notato, e che avresti commesso un grosso errore un giorno. Sembra che dovrò rivalutare la mia valutazione di te, Lyle-san.”

“C-che crudele.”

Come dissi questo, ho la sensazione che sorridesse un po’.

“Se succede qualcosa, chiamami. Con i tuoi ampi fondi, non penso che sarei in perdita ascoltarti.”

Quindi è una questione di denaro, pensai… ma in verità, per gli avventurieri come noi, il denaro era essenziale.

Per vivere, ci siamo gettati in situazioni di pericolo di vita.

E se il denaro che abbiamo ottenuto fosse quello che siamo abituati a fare, dovevamo essere fermi al riguardo.

Naturalmente, ho preso varie cose su me stesso, e sono in una posizione in cui devo guadagnare abbastanza per supportare due donne, e un automa.

(Ma davvero, cosa dovrei fare?)

Se alzammo semplicemente numeri più grandi per metterlo alla prova, sarebbe davvero facile.

Ma durante la richiesta di Damien, ho mostrato una vista piuttosto spiacevole.

(Poiché sono tornato alla gilda trasportato da Novem, la mia reputazione… è piuttosto bassa.)

Alla fine della fine, diventai incapace di spostare il mio corpo, e mostrai uno stato abbastanza terribile agli altri avventurieri.

Per questo motivo, la mia personale credibilità è bassa.

Mentre voglio raccogliere i numeri, la mia discutibile posizione in Arumsaas sta trascinando i miei piedi.

(Come pensavo, non c’è altra scelta se non quella di costruire costantemente le mie forze.)

La mia improvvisa Crescita, e il fatto che ho prodotto risultati erano tutti dovuti al fatto che le Abilità dei Capi della Storia erano registrati nel Gioiello.

Se divento incapace di usarli, è estremamente fastidioso.

(Dovrò pensare a un modo per superare il trentesimo piano.)

Mentre pensavo a questo, ho continuato ad accumulare la conoscenza della biblioteca.

Precedente | Indice | Prossimo

Lascia un commento

error: Content is protected !!