EER Cap 19

Precedente|Indice|Prossimo

Chapter 19: You Want to Hunt With Me!? – 1

Dato che indossava già un’armatura, non c’era nient’altro che doveva preparare. Solo che egli fece un po’ di manutenzione sulla sua lancia d’acciaio mentre prendeva in prestito l’incudine e il martello. Sebbene non lo mostrasse, era preoccupato che la lancia potesse essere stata danneggiata durante il combattimento con il Brown Big Bear di ieri.

Anche Erta non disse nulla al riguardo. Non si trasformerebbe in un enorme incidente se la sua lancia si rompesse nel bel mezzo del combattimento? I guerrieri dovrebbero sempre prendersi buona cura delle loro armi. Malgrado Yu IlHan non lo sapesse davvero, dato che non era un guerriero, non voleva passare attraverso il fastidio di creare un’altra lancia.

Poiché aveva la Fiamma Eterna e il livello massimo di fabbro, fu in grado di finire di riparare l’arma in pochi minuti. Il risultato che emerse fu questo:

[Lancia d’Acciaio Affilata Mortalmente]
[Grado – Unica]
[Potenza d’attacco – 1,100]
[Durabilità – 715/715]
[Opzione – aumento del 20% della probabilità di colpo critico]
[Un miracolo fatto dall’uomo con il solo uso della tecnica e dello sforzo e senza l’aiuto del mana. Grazie al mantenimento con strumenti di alto livello, le sue statistiche sono migliorate.]

“……”

Che cosa? Il potere d’attacco era aumentato di 300 solo riparandolo !? Inoltre, era solo la forgiatura, ma c’erano sia opzioni alfa che beta. Poiché era lui a colpire l’acciaio, Yu IlHan sapeva più di chiunque altro quanto incredibile fosse questa impresa.

Sebbene sapesse che non era il momento giusto per farlo, Yu IlHan guardò alternativamente l’incudine e il martello prima di fare tranquillamente una richiesta a Erta.

“Dammi questo.”
[No.]

Grazie al trascorrere qualche giorno con Yu IlHan, le risposte di Erta verso Yu IlHan divennero piuttosto considerevoli. Alle sue chiare parole di rifiuto, Yu IlHan rinunciò a ottenere nuovi strumenti e dovette lasciare il laboratorio con Erta, la quale divenne delle dimensioni di un palmo e si è accoccolò sulla sua testa.

“Per quale motivo eri diventata di dimensioni di un umano?”
[Stavo facendo altri lavori come un umano. Ora, sono tornata ad essere di nuovo il tuo supporto.]
“Ti distingui in modo così meticoloso, eh …”

Dopo aver leggermente agitato la mano verso la Fiamma Eterna , la quale tremolò come se lo stesse salutando, egli uscì fuori, dove il rumore divenne più forte di un livello. Potè persino sentire un edificio crollare con un boom!

Non c’era bisogno che lui facesse qualche sforzo per cercarlo. Aveva solo bisogno di correre verso dove si poteva vedere la nuvola di polvere. Mentre si avvicinava, i rumori di pistole, elicotteri, esplosioni e collassi risuonarono più forti come se stessero cercando di renderlo sordo.

[KuuuOOhhhoohhhh!]

In quel posto c’era un enorme leopardo. Un leopardo più grande dell’orso bruno che aveva sconfitto il giorno prima!

Nel momento in cui Yu IlHan arrivò sulla scena, esso stava oscillando la zampa anteriore per colpire un elicottero dalla cima di un grattacielo. Era come guardare un film di mostri, ma questa era la realtà.

E persino in questo momento, i soldati, i quali stavano affrontando questa crisi, stavano disperatamente combattendo.

“RPG, nemmeno l’RPG non funziona!”
“Cazzo, quelli con un lavoro avanzato avanzate e pugnalatelo con un coltello o qualcosa del genere!”
“Questa è un’area altamente popolata, lo sappiamo! Tuttavia, questo ha bisogno di un missile, o altrimenti a questo ritmo, la Casa Blu sarà penetrata, la Casa Blu!” (L’equivalente della Casa Bianca)

Yu IlHan non aveva molta fiducia nei forti amici fino ad ora, ma non potè non essere sorpreso dopo aver visto che anche gli ufficiali di prima categoria erano in prima linea. Sebbene, potrebbe essere solo che la situazione era più seria di quanto pensasse che fosse.

“Sta arrivando, sta arrivando da questa parte!”
“Fuggite! Sparpagliatevi!”

Non erano solo i soldati ad essere lì. Alcuni ability user armati e alcune persone che erano avanzate al loro primo lavoro stavano attaccando il leopardo con le loro armi.

Nonostante potessero accumulare esperienza e registrazioni in altri mondi, loro avevano chiaramente rinunciato a ciò ed erano rimasti sulla Terra, combattendo contro un mostro che aveva una forza superiore a quella della seconda classe. Yu IlHan non poteva semplicemente ridere di loro per essere stati degli sciocchi.

Sì, loro erano nel giusto. Non importava quanto potessero diventare forti in altri mondi, se la Terra, se il paese in cui vivevano, si fosse trasformato in rovine, allora non sarebbe stato tutto privo di significato?
Loro lo sapevano, perciò misero le loro vite in pericolo. Anche se non avevano la sicurezza di sconfiggere quel mostro; e anche se potevano morire in un singolo attacco della sua zampa.

In qualche modo egli si sentì patetico per aver affilato la sua lancia al fine di sconfiggere con sicurezza il mostro.
Malgrado il suo senso di colpa scomparve perché sapeva che avrebbe potuto essere in pericolo se la lancia d’acciaio si fosse rotta nel combattimento a causa di non aver effettuato una manutenzione, al suo posto, le sensazioni di volerli aiutare il più presto possibile si radicarono dentro il suo cuore.

Sebbene non abbia nessuna intenzione di mettere la mia vita in pericolo per gli altri, se gli altri possono vivere se lavoro solo un pochino più duramente, allora mi impegnerò volentieri in questo. – Questo era il motto di Yu IlHan.

“Heh!”

Con uno strano urlo, Yu IlHan iniziò a correre. Corse sul cemento che crollava ad ogni passo, facendo salire la marcia dentro il suo cuore di uno.
L’armatura di cuoio che copriva il suo corpo non lo ostacolava. Invece, era come se lo stesse spingendo in avanti aiutando il vento.

Gli oggetti circostanti, i comandanti che stavano chiamando con urgenza da qualche parte, i soldati che erano stati spazzati via dal leopardo, tutti loro furono tutti sorpassati.

Nessuno lo notò.
Lui non aveva intenzione di avere qualcuno che lo notasse.

‘Voglio usare il mana velocemente.’

Dopo aver superato i limiti degli umani con l’allenamento nei mille anni della sua vita, non era mai stato deluso dal proprio corpo mentre si muoveva. Tuttavia, ora che stava impiegando diversi secondi per avvicinarsi a quel mostro persino a tutta velocità, si sentì insoddisfatto.

Se avessi imparato il mana, avrei potuto migliorare le mie capacità fisiche. Se avessi la magia, allora sarei in grado di chiamare il vento per volare nel cielo.

Il leopardo iniziò a correre. Dopo aver colpito due veicoli corazzati e aver schiacciato una bomba sul terreno per farla esplodere, esso si scontrò contro un grattacielo di nuovo. Alcuni ability user lo attaccarono e a loro volta vennero anche attaccati.

Fu una fortuna che l’attacco degli ability user con magia a lungo raggio fosse accettabile. Tuttavia, le persone che stavano cercando di ferirlo con il corpo a corpo erano tutti a pezzi. Avrebbero potuto esserci anche coloro che erano morti.

[È chiaramente più forte del Brown Big Bear. Che peccato, Yu IlHan.]
“……”

Erta menzionò leggermente la battuta che Yu IlHan aveva detto pochi minuti fa, ma proprio in quel momento, Yu IlHan, il quale non dimenticava mai di fare battute, la ignorò e continuò a correre mentre spremeva tutta la forza dei suoi muscoli per produrre una velocità che superasse i limiti delle statistiche.

Nel momento in cui si avvicinò al leopardo, calciò il terreno e balzò in alto mentre confermava la sua posizione. Diede un calcio al muro di un edificio vicino per saltare più in alto, e diede un calcio al muro del palazzo opposto per saltare ancora più in alto. Dopo averlo ripetuto per diverse volte, egli si ritrovò a decine di metri in aria. Anche così, nessuno lo notò.

Non sono mai stato così grato che la mia presenza fosse debole fino ad ora. – mormorò Yu IlHan mentre reggeva la lancia con entrambe le mani.

Cambiò la sua traiettoria dando un calcio al muro di un grattacielo vicino a lui. Questo fu l’ultimo. Mentre si muoveva rapidamente attraverso l’aria, la figura del leopardo divenne sempre più grande.

Il leopardo era insoddisfatto anche dopo aver distrutto così tanti edifici? Esso stava sostenendo un veicolo militare con dentro dei soldati, con la sua zampa anteriore.

I soldati si erano preparati per morire dato lanciarono granate nella sua bocca spalancata, ma persini ciò non gli fu inferta una ferita mortale. Beh, anche Yu IlHan aveva la certezza di non venir ferito dalle granate, perciò sarebbe strano se il leopardo fosse stato ferito da quello.

Mentre cadeva verso il suo bersaglio a mezz’aria, Yu IlHan tirò indietro la lancia con tutta la sua forza. L’immensa faccia del leopardo si stava avvicinando sempre più, aprendo la sua bocca per ingoiare il veicolo intero. In quel momento, la figura di Yu IlHan venne riflessa nei suoi due occhi gialli.

Yu IlHan colpì la lancia nell’occhio sinistro con tutta la sua forza.

[Colpo critico!]
[KraAHHaRRAAAaa!]

Fu un urlo che fece tremare il mondo. Il suo occhio esplose con un suono lacerante, i fluidi che coprivano l’intero corpo di Yu IlHan.

Con ciò, la sua presenza apparve nel mondo. Questo fu un momento in cui l’atmosfera della zona di guerra cambiò.

“Sungdaein Bolt ……!”
“È cambiato ma è lui sicuramente. È Sungdaein Bolt! “
“Non è andato in un altro mondo.”
“Cazzo, siamo salvati ora……!”

Il leopardo che si stava aggrappando al muro di un edificio non riuscì a resistere al dolore e scivolò giù. Il fatto che non avesse lasciato andare il veicolo militare anche mentre stava scivolando fu davvero terrificante.

Yu IlHan si stava aggrappando alla lancia che era stata conficcata nel suo occhio, solo tirandola fuori rapidamente e saltando giù quando esso dovette lasciar andare il veicolo militare.
Di conseguenza, la lancia d’acciaio estratta a metà scivolò lungo la sua faccia, seguendo Yu IlHan e infliggendo una grossa ferita che copriva la sua faccia dall’occhio al mento.

[KuhooOooooo!]

Esso mosse i suoi piedi mentre torceva il suo corpo, ma Yu IlHan era già fuori dalla sua portata. Inoltre, mentre non riusciva a rinsavire a causa della perdita di un occhio, i proiettili e la magia colpirono il suo corpo da tutte le direzioni. Sebbene piccolo, ci doveva essere stato qualche danno.

Nel frattempo, Yu IlHan atterrò, creando un impronta di piedi sul paraurti del veicolo militare che stava cadendo a terra impotente. Immediatamente, oscillò leggermente la lancia per tagliare il tetto del veicolo e abbracciò i due soldati che stavano obbedientemente attendendo la morte con un braccio prima di saltare giù dal veicolo.
Nonostante il fatto che fosse ancora diverse decine di metri nell’aria, le sue azioni non ebbero esitazione.

“Che livello siete!?”
“Io sono livello 3!”
“Io 2!”
“Se non volete morire, stringetevi a me con forza!”

Dopo che i soldati lo abbracciarono, cosa che lo mise a disagio, egli atterrò a terra con un rumore tonante.
Malgrado il pavimento di cemento già rotto si divise in due completamente a causa dello schianto, egli sentì soltanto le gambe che diventavano intorpidite.

Dopo l’atterraggio, liberò i soldati. Loro stavano guardando Yu IlHan come se guardassero un eroe, ma Yu IlHan li aveva salvati soo perché non voleva vedere persone morire davanti ai suoi occhi. Non c’era motivo per cui non li avrebbe salvati se avesse potuto farlo.

“Correte.”

Tuttavia, non era come se avesse potuto spiegare ciò dettagliatamente ai soldati. Yu IlHan, il quale divenne imbarazzato, lasciò indietro una sola parola prima di calciare di nuovo a terra. Il leopardo che era caduto a terra aveva i suoi occhi incollati su Yu IlHan.

Un occhio stava versando sangue, mentre l’altro occhio lo stava guardando con il desiderio di uccidere.
Beh, aveva ricevuto da lui il maggior danno, perciò era ovvio che sarebbe diventato il suo bersaglio. Quel mostro non era così stupido come l’orso bruno da perdere la cognizione della situazione a causa del dolore, dunque sembrava che questo non avrebbe permesso a Yu IlHan di tornare nell’occultamento.

In ogni caso, non importava. Era un avversario che poteva sconfiggere a testa alta.
Aumentò la sua velocità di corsa mentre sorrideva un po’.

“Così figo……!”
“L’aggro del leopardo è tutto su Sungdaein Bolt! Dobbiamo attaccare ora!” (Aggro= Termine mmorpg)
“Tutti quanti usate la magia! Mirate a quell’occhio distrutto!”

La maggior parte della gente qui si era probabilmente incontrata per la prima volta oggi e stavano soffrendo nello stesso campo di battaglia. Nonostante ciò, loro stavano sincronizzando il loro respiro solo con il desiderio nella loro testa di uccidere il leopardo. I desideri si impilarono uno sopra l’altro per trasformarsi in una lama affilata.

Naturalmente, questo fu possibile solo quando Yu IlHan apparve per concedere loro il tempo di respirare, ma l’effetto fu più grande di quanto Yu IlHan aveva pensato.

[KkrrrrrRRRrrr!]

I suoni ringhiosi del leopardo verso gli umani divennero più frequenti man mano che gli attacchi continuarono a colpirlo. Esso esitò e non fu in grado di muovere il corpo come voleva. Era perché tutte le persone stavano puntando i loro attacchi al suo occhio distrutto, seguendo le parole di qualcuno.
E in quel momento arrivò il colpo finale. Quando un lampo compresso di color bianco bluastro colpì i suoi occhi, una quantità devastante di sangue esplose fuori di nuovo dalla sua ferita!

“È l’Imperatrice!”
“Anche l’Imperatrice è qui! Siamo davvero salvi ora! “
[KuAaaaAaaa! KyaKuraKaaaaaa!]

Anche se stava ringhiando in strane pronunce dopo essere stato colpito da un fulmine, il leopardo non distolse lo sguardo da Yu IlHan e scalciò il terreno.
Stava progettando uno scontro frontale a tutta velocità? Questo era ciò che lui voleva. Yu IlHan anche tirò la lancia che stava tenendo, un po’ indietro in una posizione obliqua e aumentò la sua velocità.

“Uooooooooooooh!”

Mentre correva, vi fu qualcosa che automaticamente aveva cominciato a ribollire nel suo cuore. Non lo trattenne e lo sputò mentre tirò indietro ancora di più la lancia. C’erano solo 100 metri tra lui e il leopardo. Questi diventarono 50 metri in un batter d’occhio, e nel periodo ti tempo di un respiro, ciò si ridusse a zero.

Il leopardo sferrò la sua zampa mentre si scagliava con il suo corpo. A tale attacco, dal quale lui potè sentire il suo (suo riferito al leopardo) desiderio di calpestarlo a prescindere dal costo, anche Yu IlHan reagì in modo simile.
Prima che la sua zampa anteriore lo attaccasse, egli sollevò in alto la lancia e la fece schiantare sul terreno, volando in alto per via del rimbalzo!

Tuttavia, subito dopo, si schiantò sul viso del leopardo.

“No!”
“Cosa facciamo se Sungdaein Bolt muore? …… Ma non è un po’ strano? “
“…… Che cosa era quello che copriva il suo corpo?”

Lo shock fu grande. Egli sentiva come se i suoi organi interni fossero stati spostati per un momento. Il suo intero corpo dolse e diventò insensibile.
Ciononostante, la morte attesa dall’essere schiacciato dal leopardo non avvenne.

[KhkkkkkraaaaaAaaaa!]

Poiché c’era un numero infinito di lame ossee tra Yu IlHan e il leopardo, il quale aveva ricevuto lo shock al suo posto, il leopardo finì per essere pugnalato sul volto.

Mentre faceva del suo meglio per trattenere la sua nausea, Yu IlHan sputò fuori con una voce nasale.

“……Capisco. Ha fatto il suo lavoro non appena l’ho creato.”
[Dirò solo tre parole. Sembri orribile.]

Egli aveva usato lo schianto del leopardo contro di esso e lo aveva danneggiato, ma al momento, la sua figura era come una rana appiattita da un’auto – persino 1000 anni di amore si sarebbero vaporizzati se lo avessero visto. Era una grande fortuna che Lita non fosse qui.

Pensò Yu IlHan mentre riponeva le sue lame d’ossa indietro nella sua armatura.
Non si deve cercare di sembrare fighi o altrimenti, si finisce per per apparire come un buffone.

Note dell’autore

Il ruggito di leopardo romanizzato che segue l’orso
Il riccio che attacca con tutto il suo corpo
(L’autore si riferisce al fatto che i ruggiti sono stati scritti usando l’alfabeto occidentale e non i caratteri nella versione originale coreana.)

Precedente|Indice|Prossimo

4 commenti su “EER Cap 19”

  1. Grazie per il capitolo 🙂
    Lo confesso, nonostante quello che mi avevi scritto ieri, avevo i miei dubbi sul fatto che oggi avresti pubblicato un capitolo, felicissimo d’essermi sbagliato 🙂
    Parlando d’altro, Yu non potrebbe vedere di costruirsi un artefatto che gli permette di volare?

  2. Avrei una domanda, ma qualcuno ha idea di cosa significhi “sungdaein”? Ho pure cercato su internet ma non ho trovato niente, tutto ciò che ho trovato è che “sung” in lingua vietnamita significa “fichi”, ma non credo c’entri qualcosa

    • Tranquillo 😂. Ho finito di sistemare le cose quindi d’ora in poi sarò puntuale e recupererò i capitoli arretrati delle altre nove così da iniziare con i capitoli patreon. Per quanto riguarda l’artefatto è fattibile crearlo però un oggetto del genere funziona con il mana di conseguenza Yu non potrebbe usarlo ora. Per il nome sungdaein Bolt ho messo la spiegazione quando era apparso la prima volta il termine. Sungdaein è una fusione del nome dell’Università che frequenta e il nome di usain bolt, il velocista. Se vuoi rivedere la spiegazione basta vai al capitolo delle mantidi, quindi il 7 o l’8 cap

Lascia un commento

error: Content is protected !!